站長發現不管是雜誌也好、網站也罷，只要介紹繁體中文以外的網站幾乎都是英文為主，尤其以「Web 2.0」為頭銜的網站居多，很大家都沒有注意到，其實對岸「網民」設計的網路服務一點也不輸給西方(仿製+加強)，只是大家都把西方看的比較先進化罷了。
從這篇文章之後，《硬是要學》會慢慢加入介紹對岸的好站給各位讀者，除了介面語言上較能讓大家所接受外，對於英文較弱的讀者也可以很快的了解網站的使用方式，部分我們所沒介紹到的功能也比較容易自行摸索，相信對讀者而言，不乏是個好消息。看完這篇文章後，讀者可以試著去Google搜尋簡體網站(記得改用簡體字搜尋)，你會發現很多影音服務、轉檔、圖片編輯…等等的網站已經上線了，而且功能很多都和西方的網站不相上下。
我們知道有些人對於對岸網站的安全性充滿懷疑，到底網站會不會有其他不法程式夾雜在其中呢？這部份讀者大可放心， 《硬是要學》會將所看到的網站經挑選過濾後再決定是否推薦，而且主要以「不下載Plug-In、不安裝額外程式、不透過ActiveX控制項」的網站為主，只有真正實用、簡便的才有機會被收錄上來，即使這部份是很主觀的，但是我想好不好用、順不順手大家的反應都不會差太多吧！？
至於我們台灣的網站呢？好像類提供網路服務的不多，只有幾家大公司架得起這種需要龐大頻寬的服務吧(網路貴，沒辦法)，總之，台灣得再加把勁囉 …