台式英文在台灣當地念起來似乎有模有樣，但念給外國人聽可能就一頭霧水了，舉例來說 Skype 有人念成”Sky-Pee”，illustrator 念成”以拉”、Costco 念成”Co-S-Co”，這些錯誤念法雖然聽久就習慣，但在重要場合上念的話就不恰當了。forvo 是一個可讓全球網友分享各地單字發音的平台，舉凡英語、德語、法語、義大利語都包含在內，透過這個平台就能聽到品牌發源地是怎麼念這些單字，聽聽看你對了幾個。
首先聽聽幾個生活中較常聽到的名稱，但是念錯的人還是非常多：
1. Skype(美語)
2. YouTube(美語)
3. Instagram(美語)
4. illustrator(英語)
再來聽聽看幾個知名品牌的念法：
1. IKEA(瑞典語)
2. Costco(美語)
3. GUCCI(義大利語)
4. PRADA(義大利語)
5. ZARA(西班牙語)
6. Agnes b.(法語)
7. Mont Blanc(法語)
8. Anna Sui(英語)
事實上很多品牌名稱的發音方式會因國家而有所差異，譬如 ZARA 和 PRADA 發音就與我們常用的英、美語不同，又如網路上很多人討論 IKEA 發音跟瑞典人的發音也不大一樣，但這還不打緊，「台式英文」才是最讓人難以理解的，為了避免念錯關鍵字，如果單字怎麼念的話，還是上 forvo 聽聽大家怎麼念吧！擔心念錯的話可以下載「名牌不會念,好糗喔!」App 隨時複習。