摺紙在中國古代是讓孩子消遣的一種傳統藝術,在摺紙大師吉澤章開始研究後,將摺紙藝術發揚光大並加以改良,提出了濕摺法,讓作品可以透出優美的動感和神韻。今天是吉澤章101歲誕辰,讓我們一起來認識認識吧!
吉澤章(1911~2005)出生於日本櫪木縣,根據維基百科上的資料,摺紙雖然發源於中國,但在中國古代,摺紙只是讓孩子消遣的一種活動,因此當時的花樣及摺紙方法都不多,直到吉澤章自1938年開始研究摺紙與創作後,將傳統的摺紙方法加以改良,並提出了「濕摺法」,一種將紙弄濕後,透過適當的拉力及方向讓紙張纖維慢慢拉長,讓紙張更具塑型力的方法,除了增添作品的逼真程度,還能讓風乾後的作品更牢固。
▲ 現代摺紙藝術大師——吉澤章
吉澤章在1954年創辦了國際摺紙研究會並擔任會長一職,1955年在荷蘭阿姆斯特丹的市立美術館舉辦個人摺紙展引起西方人的騷動,刺激摺紙藝術的發展,後來吉澤章的摺紙作品在全球數十個國家展出,於傳播日本文化的成就上有不錯的表現,在1983年獲得五等雙光緒日勳章。
▲ 吉澤章的著名作品之一:熊貓
2005年3月11日,吉澤章因為心臟衰竭及肺炎,在東京都板橋區醫院逝世,享壽94歲。
ㄣ—-!!!
ㄚ—-!!!
ㄝ—-!!!
ㄛ—-!!!
可以翻譯一下嗎,哇跨謀 XD
享「受」,真不細心
更正了,多謝指正。
可惜了這個享「受」,本來想要分享轉貼的…
已經更正了,多謝指正。
享「壽」94歲
多謝指正。